“Righteousness is not (merely) that you turn your faces to the East and the West; but righteousness is that one believes in Allah and the Last Day and the angels and the Book and the Prophets, and gives wealth, despite (his) love for it, to relatives, and to orphans, the helpless,the wayfarer, and to those who ask, and (spends) in (freeing) slaves and observes the Salāh (prayers) and pays Zakah-and (the act of) those who fulfill their covenant when they enter into a covenant, and, of course, those who are patient in hardship and suffering and when in battle! Those are the ones who are truthful, and those are the God – fearing.”

نیکی یہی نہیں ہے کہ تم اپنے چہرے مشرق اور مغرب کی طرف پھیر دو،  بلکہ نیکی تو اس کی ہے جو ایمان لائے اللہ پر،  یوم آخرت پر، فرشتوں پر،  کتاب پر اور نبیوں پر،  اور وہ خرچ کرے مال اس کی محبت کے باوجود قرابت داروں ، یتیموں ، محتاجوں،  مسافروں اور مانگنے والوں پر،  اور گردنوں کے چھڑانے میں،  اور جو پورا کرنے والے ہیں اپنے عہد کو جب کوئی عہد کرلیں اور خاص طور پر صبر کرنے والے فقر و فاقہ میں،  تکالیف میں،  اور جنگ کی حالت میں.  یہ ہیں وہ لوگ جو سچے ہیں اور یہی حقیقت میں متقیّ ہیں